Nutella Crepes (Bilingual-Eng-Indo)

 

What would everyone miss from Paris after vacation? The answer maybe the Eiffel Tower and Nutella Pancakes! Soft white thin pancake spread with Nutella which cost you at least 3 Euros per crepe (yes, that’s expensive..) Well, let try to make them yourself then.

 

(Teman-teman, ini aku share resep crepes kesayangan keluarga, pancake super tipis dari adonan yang lebih cair dari adonan pancake biasa, hasilnya lembut, tapi nggak lembek, cocok untuk sarapan, makan siang, makan malem atau snack. Yuk, coba bikin!)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ingredients:

- 1 cup of flour (125 grams) (tepung terigu)

- 1 large egg (telur)

- 1 tablespoon of melted butter (mentega yang dicairkan)

- 1 tablespoon of sugar (gula pasir)

- 1,5 cup of milk (350 ml) (susu cair)

 

Steps:

1. In a large bowl, mix together flour, milk, egg, melted butter,and sugar.

(Dalam sebuah mangkuk besar, campur bersama tepung terigu, susu, telur, mentega cair, dan gula pasir.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Mix well using whisker until all of the lumps gone.

(Aduk rata hingga tidak ada gumpalan tepung.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Preheat your non-stick pan on medium.

(Panaskan wajan anti lengket/ Teflon di api medium.)

 

4. When the pan is hot enough, pour in one ladle spoon of batter.

(Ketika wajan sudah cukup panas, tuang 1 sendok sup adonan.)

 

5. Quickly tilt your pan before the batter set. Make big circle shape. Cook for 1-2 minutes.

(Segera ayun wajan dengan gerakan memutar membentuk lingkaran besar sebelum adonan matang. Masak selama 1-2 menit.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Flip the crepe using a spatula and cook for another 1-2 minutes.

(Balik crepe dengan menggunakan spatula dan masak selama 1-2 menit.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. Remove the crepe from the pan and keep it on a clean kitchen napkin. Close the napkin to keep the moist of the crepe. (You can stack the crepes with upper side down.)

(Angkat crepe dari wajan dan letakkan di atas sebuah lap bersih. Tutup lap nya untuk menjaga crepe tetap lembut. Crepe berikutnya dapat ditumpuk langsung diatasnya.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8. Prepare one sheet of crepe, spread half of the surface with Nutella (you can add more if you want).

(Siapkan satu lembar crepe, olesi separuh permukaannya dengan Nutella.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

9. Fold the half of the crepe from right to left.

(Lipat crepe dari kiri ke kanan.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

10. Fold the lower part of it up.

(Lipat lagi dari bawah ke atas.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

11. You can sprinkle icing sugar on top of the crepe.

(Boleh ditambah taburan gula putih halus diatas crepe.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

12. I personally added more Nutella flowers on top of the sugar. Cafe Look!!! LOVE

(Aku tambahkan bunga-bunga dari Nutella diatas lapisan gula halusnya..^^)